א Alef-Bet

Corso di ebraico, lezione 1 di 6 — l’alfabeto da vedere e da ascoltare: 22 lettere, i loro nomi e i loro suoni

Tutto il corso · Lezione 2: Le vocali →


Descrizione

L’alfabeto ebraico ha 22 lettere, tutte consonanti, e si scrive da destra a sinistra. Non ha maiuscole e minuscole; cinque lettere prendono una forma diversa quando chiudono la parola. La mini app le presenta una alla volta: la forma, il nome pronunciato da una voce ebraica, il suono, il posto nell’alfabeto, il valore numerico e una parola d’esempio.

Cosa puoi fare

Le 22 lettere

N. Lettera Nome Suono Valore Una parola
1 א Alef muta: porta il suono della vocale che la accompagna 1 אָב av, padre
2 ב Bet b con il punto (בּ), v senza (ב) 2 בַּיִת bàyit, casa
3 ג Ghimel g dura, come in «gatto» 3 גָּמָל gamàl, cammello
4 ד Dalet d 4 דֶּלֶת dèlet, porta
5 ה He h aspirata; in fine di parola di solito è muta 5 הַר har, monte
6 ו Vav v; come vocale si legge o (וֹ) oppure u (וּ) 6 וֶרֶד vèred, rosa
7 ז Zayin s sonora, come in «rosa» 7 זַיִת zàyit, olivo
8 ח Chet ch di gola, come nel tedesco «Bach» 8 חַיִּים chayyìm, vita
9 ט Tet t 9 טוֹב tov, buono
10 י Yod i breve, come in «ieri»; spesso segna la vocale i 10 יוֹם yom, giorno
11 כ ך Kaf k con il punto (כּ), ch di gola senza (כ) 20 כֶּלֶב kèlev, cane
12 ל Lamed l 30 לֵב lev, cuore
13 מ ם Mem m 40 מַיִם màyim, acqua
14 נ ן Nun n 50 נֵר ner, lume, candela
15 ס Samech s sorda, come in «sole» 60 סֵפֶר sèfer, libro
16 ע Ayin suono di gola, oggi quasi muto: porta la vocale 70 עַיִן àyin, occhio
17 פ ף Pe p con il punto (פּ), f senza (פ) 80 פֶּה pe, bocca
18 צ ץ Tsadi ts, come la z di «pizza» 90 צִפּוֹר tsippòr, uccello
19 ק Qof k 100 קוֹל qol, voce
20 ר Resh r, pronunciata in gola nell’ebraico di oggi 200 רֹאשׁ rosh, testa, capo
21 ש Shin sc di «scena» con il punto a destra (שׁ), s con il punto a sinistra (שׂ) 300 שָׁלוֹם shalòm, pace
22 ת Tav t 400 תּוֹרָה torà, Torah, insegnamento

Dove compaiono due forme, la seconda è quella di fine parola.

Le vocali

Le vocali non sono lettere: si segnano con punti e trattini sotto o sopra le consonanti, e nei testi di tutti i giorni di solito si omettono. Un punto dentro la lettera può cambiarne il suono: Bet si legge b con il punto e v senza, Kaf k oppure ch, Pe p oppure f. In Shin il punto in alto a destra dà sc, quello a sinistra s.

L’audio

I nomi delle lettere e le parole sono pronunciati dalla voce ebraica standard di Google, nella pronuncia dell’ebraico moderno. I file sono stati generati una volta sola e stanno sul sito: ascoltandoli non si contatta nessun servizio esterno. Se un file manca, la mini app usa la voce ebraica del dispositivo, quando c’è.

Semplificazioni. I suoni sono descritti per confronto con l’italiano e sono approssimati. La pronuncia è quella israeliana di oggi, che non distingue più alcune coppie di lettere (Tet e Tav, Kaf e Qof, Samech e Sin). I nomi delle lettere seguono una traslitterazione semplice, senza segni diacritici.


Apri la lezione sul desktop virtuale dall’icona «1 · Alef-Bet» del gruppo Ebraico, oppure apri direttamente la finestra.

Tutto il corso · Lezione 2: Le vocali →